AR Commons tag:www.arcommons.org,2009-06-19://1 2010-07-27T08:57:08Z AR Commonsは拡張現実空間の公共圏について考え、創出し、共有するボランタリーなネットワークです。 Movable Type Pro 4.261 7/28、通訳とUSTの条件変更についてのお知らせ/更新 tag:www.arcommons.org,2010://1.84 2010-07-27T08:42:44Z 2010-07-27T08:57:08Z ■　さきほどAR Commons事務局より、7月28日の基調講演の通訳とUSTに... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
■ 会場内では問題なく、逐次通訳にて日本語音声をお聞き頂けますのでご安心下さい。

13時35分〜13時55分 （English/英）
Key Note/基調講演 （20 min.）
Albert KIM/アルバート・キム（Zenitum, Inc.、Founder & CEO）
Seeing and Understanding through Camera
ーNow & Future of Computer Vision based Mobile AR

13時55分〜14時05分 （English・Japanese/英・日）
Interaction with the audience and via social stream
Albert KIMさんの講演について会場とのQ&A （10 min.）

なお、下記部分につきましては、原則USTする方向ですが、その場合、音声は英語のみになりますことを予めご了承下さいませ。

14時15分〜14時25分（English/英）
Proposal for Discussions and Start of the Conversation
パネル・ディスカッションのテーマ趣旨解説と短い対話（10 min.）
Albert KIM/Takahito IGUCHI/Junko IWABUCHI

アルバート・キム（Zenitum, Inc.、Founder & CEO）
井口尊仁（頓智ドット株式会社、CEO）
岩渕潤子（慶應義塾大学大学院 政策・メディア研究科、教授）]]> 7/28、通訳とUSTの条件変更についてのお知らせ tag:www.arcommons.org,2010://1.83 2010-07-27T07:23:53Z 2010-07-27T07:38:15Z AR Commons事務局より、7月28日の基調講演の通訳とUSTに関する条件変... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
通訳会社と打ち合わせをしましたところ、現状の通訳料金は「会場の人数」をベースに算出されるもので、「広域中継」は想定されていないため、USTで通訳の音声を流せないことがわかりました。なので、明日、基調講演の会場での通訳は「逐次」で行い、日本語の音声が流れている間はUSTを停止することになります。同じように、twitterで通訳さんの音声をそのまま書いて流すことは許されませんので、ご理解頂けますようお願い致します。オリジナルのスピーチを聞いて、独自にサマライズしてtweetされるのは（それが独自のサマリーだと証明できれば）問題ありません。

この問題は、通訳会社さんのほうでも、「近い将来変わると思う」とのことでしたが、「現状、価格の算出方法が会場のサイズによるものである以上、今回はそれを踏襲して頂きたい」とのことですので、ご理解を頂けますようお願い致します。

日本のスピーカーによる５分間の英語によるミニ・プレゼンも、同じように、英語のままのオリジナル音声のみをUSTすることになります。ディスカッション部分は日本語になります。

以上の理由により、Summer BashのUSTチャンネルは下記に一本化されますので、よろしくお願い致します。

http://www.ustream.tv/channel/uchidayoko-has-started-ustream?lang=ja_JP]]> Summer Bash 2010プログラム（印刷用）ダウンロード・ページ tag:www.arcommons.org,2010://1.82 2010-07-26T19:57:29Z 2010-07-26T20:16:37Z AR Commonsは、イベントの度に大量に印刷され、捨てられる紙資源の削減に取... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
■AR Commons Summer Bash 2010 プログラム（当日用）はコチラからダウンロードできます→
Summer Bash 2010印刷プログラム.pdf

■　今回会場となりますのは、株式会社　内田洋行ユビキ タス協創広場 CANVAS（所在地 東京都中央区新川2-4-7）ですので、皆様、お間違いのございませんようにご確認をお願い致します。会場ではWiFIがご利用頂けます。

■　連日猛暑が続いております。水分摂取を心がけ、当日は涼しい服装でご来場下さいませ。

■　取材をお申し込みのメディアは事前登録制になっております。関係者の皆さまは、必ず事前にinfo@arcommons.orgまでご連絡下さい。受付にてPRESSパスをご用意しております。

■　なお、当日、会場での休憩時間中のコーヒー・サービスは、Samsung電子が主催するサムスン・モバイラーズというユーザー参加型コンテストにエントリー中の学生たち、Team A（チーム名Dormitory）が、 新端末のご紹介をしながら行っております。28日は企業様の展示が行われているB1、29日は1Fを予定しておりますので、コーヒーが欲しくなったら、覗 いてみて下さい。ARそのものではありませんが、AR Commonsの学生会員がエントリーしておりますので、応援してやって下さい。

■　会場からのUSTについて
メ インを日本語、副音声で英語を流す予定でおりますが、メインを通訳音声ではなく、オリジナル音声でというご要望が多い場合には入れ替わる可能性があります ので、予めご了承下さい。今後、多くのカンファレンスは英語標準になっていくと思われますが、バイリンガルでの会議のあり方の実験ということで、皆様のご 理解を賜われますよう、よろしくお願い致します。

メイン・チャンネルは以下を予定しております
http://www.ustream.tv/channel/uchidayoko-has-started-ustream?lang=ja_JP

副音声は以下を予定しております
http://www.ustream.tv/channel/ar-commons-summer-bash-2010

■　ハッシュタグは、#arsummer2010、#arstudentsをお使い下さい。
]]> AR Commons Summer Bash 2010事前情報整理ページ tag:www.arcommons.org,2010://1.81 2010-07-25T05:00:57Z 2010-07-25T23:02:49Z AR Commons Summer Bash 2010、最終プログラムは以下のリ... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
Summer Bash 2010　7/28 最終プログラムは→コチラ
Summer Bash 2010　7/28、ARテクノロジー企業様７社によるデモ・セッションは→コチラ
Summer Bash 2010　7/29 最終プログラムは→コチラ
お申し込みページは→コチラ

■　今回、お申し込みの開始が22日の午後３時〜とぎりぎりになりましたが、23日の朝イチ、媒体告知のスタートが始まる以前にほぼ半分の席が埋まってお りました。お申し込みをご検討中の皆さまは、恐縮ですが、お急ぎ下さいませ。なお、当日受付での会費のお支払いにつきましては、なるべく釣り銭の必要がないよう、ご配慮頂けますと幸いです。

■　今回会場となりますのは、株式会社　内田洋行ユビキ タス協創広場 CANVAS（所在地 東京都中央区新川2-4-7）ですので、皆様、お間違いのございませんようにご確認をお願い致します。

■　連日猛暑が続いております。会場は人数も多く、機器類が発熱していると思いますので、当日は涼しい服装でご来場下さいませ。

■　取材をお申し込みのメディアは事前登録制になっております。関係者の皆さまは、必ず事前にinfo@arcommons.orgまでご連絡下さい。受付にてPRESSパスをご用意します。

■　なお、当日、会場での休憩時間中のコーヒー・サービスは、Samsung電子が主催するサムスン・モバイラーズというユーザー参加型コンテストにエントリー中の学生たち、Team A（チーム名Dormitory）が、新端末のご紹介をしながら行っております。28日は企業様の展示が行われているB1、29日は1Fを予定しておりますので、コーヒーが欲しくなったら、覗いてみて下さい。ARそのものではありませんが、AR Commonsの学生会員がエントリーしておりますので、応援してやって下さい。

■　会場からのUSTについて
メインを日本語、副音声で英語を流す予定でおりますが、メインを通訳音声ではなく、オリジナル音声でというご要望が多い場合には入れ替わる可能性がありますので、予めご了承下さい。今後、多くのカンファレンスは英語標準になっていくと思われますが、バイリンガルでの会議のあり方の実験ということで、皆様のご理解を賜われますよう、よろしくお願い致します。

メイン・チャンネルは以下を予定しております
http://www.ustream.tv/channel/uchidayoko-has-started-ustream?lang=ja_JP

副音声は以下を予定しております
http://www.ustream.tv/channel/ar-commons-summer-bash-2010

■　ハッシュタグは、#arsummer2010、#arstudentsをお使い下さい。


]]> Summer Bash 2010　7/28 最終プログラム tag:www.arcommons.org,2010://1.80 2010-07-25T04:46:57Z 2010-07-25T04:52:46Z ■Summer Bash 2010　7/28 最終プログラムは以下のとおりとなり... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
2010 年７月28日（水） Business Day
２F、「トーク・セッション」ファイナル・プログラム

今回は、ラップアップ・セッションで、内田明理氏（『ラブプラス』プロデューサー）、神山健治氏（『東のエデン』監督）というハイ・プロファイルなお二人お招きすることが叶いました。井口尊人チェア（頓智ドット株式会社）との「拡張現実創世記」をめぐる熱いトークに注目です。

Expanding AR Market and Asian Ventures
〜with Focuses on Social-graph, Location Based Services and Beyond
拡張するAR市場とアジアのべンチャー
〜進化するソーシャル・グラフと位置情報サービス
 
13時30〜35分  (Japanese・English/日・英)
Welcome Note/プログラム・ハイライト紹介 （5 min.）
Junko IWABUCHI（Keio University）
岩渕潤子（慶應義塾大学大学院 政策・メディア研究科、教授）

13時35分〜13時55分 （English/英）
Key Note/基調講演 （20 min.）
Albert KIM/アルバート・キム（Zenitum, Inc.、Founder & CEO）
Seeing and Understanding through Camera
ーNow & Future of Computer Vision based Mobile AR

13時55分〜14時05分 （English・Japanese/英・日）
Interaction with the audience and via social stream
Albert KIMさんの講演について会場とのQ&A （10 min.）

10 min. break

14時15分〜14時25分（English/英）
Proposal for Discussions and Start of the Conversation
パネル・ディスカッションのテーマ趣旨解説と短い対話（10 min.）
Albert KIM/Takahito IGUCHI/Junko IWABUCHI

アルバート・キム（Zenitum, Inc.、Founder & CEO）
井口尊仁（頓智ドット株式会社、CEO）
岩渕潤子（慶應義塾大学大学院 政策・メディア研究科、教授）

14時25分〜15時55分（English・Japanese/英・日）
Session/セッション１: （90 min.）
AR as a Promising Platform for Entertainment Businesses
エンターテインメント・ビジネスのプラットフォームとしてのAR

14時25分〜14時55分 （English/英）
■5 min. Presentations by 6 Panelists （30 min.）
Hironao KUNIMITSU/Haruyuki SEKI/Daisuke YAMADA/
Arei KOBAYASHI/ Taisei TANAKA/ Takahiko SUEYOSHI

14時55分〜15時25分 （Japanese/日）
■Panel Discussion A  (30 min.)
Social Web, Social Game, Location Based Media and Augmented Reality
ソーシャル・ウェブ、ソーシャル・ゲーム、ロケーション・メディア、そして拡張現実
Chair: Yoshio TSUDA（Tokyu Agency, Inc.）/津田賀央（株式会社 東急エージェンシー、クリエイティブ・ソリューション本部）
Panelists:
Hironao KUNIMITSU（Gumi, Inc.） /国光宏尚（株式会社 gumi、代表取締役）
Haruyuki SEKI（Cirius Technologies, Inc.）/関治之（ジオメディアサミット主催／株式会社シリウステクノロジーズ、シリウスラボ 所長）
Daisuke YAMADA（NAMCO BANDAI Games, Inc.） /山田大輔（バンダイナムコ未来研究所、マーケティング企画部）

15時25分〜55分 （Japanese/日）
■Panel Discussion B  (30 min.)
Evolution of Mobile Devices enhanced by AR Technologies and revolutionary Life style change
拡張現実が加速するモバイルデバイスの進化とライフスタイル革命
Chair: Takahito IGUCHI（Tonchidot Corporation）/ 井口尊仁（頓智ドット株式会社、CEO）
Panelists:
Arei KOBAYASHI（KDDI R&D Laoratories） /小林亜令（KDDI研究所、WebデータコンピューティングG）
Taisei TANAKA（Geisha Tokyo Entertainment, Inc.）/田中泰生（ファンタジスタ、芸者東京エンターテインメント株式会社（GTE）、代表取締役 CEO）
Takahiko SSUEYOSHI（Koozyt, Inc.）/末吉隆彦(クウジット株式会社、代表取締役 社長)

10 min. break

16時05分〜16時45分
Session/セッション２ （40 min.）
Monetization and Challenges of AR businesses
〜Building the Pan-Asian AR Platform
ARビジネスの創造
〜アジア規模で考えるARプラットフォームとサステーナブルなビジネス・モデル構築へ向けて

Chair. 岩渕潤子（慶應義塾大学大学院 政策・メディア研究科、教授）
Panelists:
Kazumasa MORIKAWA（Qoncept, Inc.）/森川和正(株式会社コンセプト、代表取締役 社長)
Jiro MAKINO（Attorney at Law）/牧野二郎（弁護士、牧野総合法律事務所弁護士法人 所長）
Hiroyuki NAKAO（P.I.C.S.Co., Ltd.）/中尾浩之（株式会社ピクス、ディレクター・シナリオライター）

10 min. break

16時55分〜17時35分 （Japanese/日）
Wrap up/ラップアップ （40 min.）
The AR Genesis/拡張現実創世記を語る
Chair. Takahito IGUCHI（Tonchidot Corporation）/井口尊仁（頓智ドット株式会社、CEO）
Panelists:
Akari UCHIDA（KONAMI CORPORATION）/内田明理（『ラブプラス』プロデューサー）
Kenji KAMIYAMA（Anime Director）/神山健治（『東のエデン』監督）
 
18時〜　
Cocktail Reception/レセプション
＊B1のレセプション会場に移動して
]]> Summer Bash 2010　7/29 最終プログラム tag:www.arcommons.org,2010://1.79 2010-07-25T04:30:39Z 2010-07-27T00:28:30Z Summer Bash 2010　7/29 最終プログラムは以下のとおりとなりま... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
・12：30 受付開始

・13：00〜13：30 内田洋行のAR技術への取り組み紹介
スピーカー：三宅智之（株式会社内田洋行　次世代ソリューション開発センター）

・13：30〜14：20
AR諸先輩による「模範演技」
チェア：AR三兄弟＠長男川田十夢、AR諸先輩の皆さん 　


・14時30分〜
学生コンペ入選者による発表

今回は、初めての試みとしての学生コンペでしたが、千葉工業大学から複数のエントリー、立教大学、法政大学などからのご応募を頂きました。将来的には、現在、ARを使った事業展開に強い関心を寄せているタイ、韓国、シンガポール、台湾、香港、中国などの大学からもご応募頂けるような、アジアのARを盛り上げる学生コンペへと成長させてゆきたいと考えております。

・コンペ課題
1. ARを広く社会で活用するためのビジネス・モデルとし、(A)、または、（B）の要素、どちらか一方を必ず含むこと

A) 地域振興プラン（観光、及び、商業施設のプロモーション）
B) ARの市場を未来へ向けて開拓するための課金モデルの提案

・司会と講評者について
学生コンペ発表のプログラム司会はAR三兄弟の長男、川田十夢さん。
講評者は（株）コンセプト・森川和正氏、「Google問題の核心」著者で弁護士の牧野二郎氏、（株）パルコ『アクロス』編集長・高野公三子氏、（株）東急エージェンシー、クリエイティブ・ソリューション本部・津田賀央氏、株式会社アスキー・メディアワークス/アスキー総合研究所・中西祥智氏

■学生発表セッション・スケジュール
 
発表1：14時30分～40分
講評：14時40分～45分
・「電子書籍」、「PND(ポータブルカーナビ)」の課金モデルを使った道案内アプリ
立教大学観光学部・交流文化学科4年、中村拓也
 
発表2：14時50分～15時00分
講評：15時00分～ 05分                                              
・子供には見えないネオンサイン
立教大学観光学部・交流文化学科4年、中村拓也
 
発表3：15時10分～20分
講評：15時20分～25分
・「建設中」にがっかりしないためのAR
立教大学観光学部・交流文化学科4年、中村拓也

発表4：15時30分〜40分
講評:15時40分〜45分
・ぶらり旅拡張アプリケーション「burARi」
千葉大学大学院工学研究科建築・都市科学専攻建築学コース（平沢研究室）博士課程前期2年、中林 拓馬氏、江原 司氏、七宮 幸彦氏、田中 智己氏

発表5：15時50分～16時00分
講評：16時00分～05分
・安全な生活をサポートするためのAR
千葉工業大学大学院工学研究科 デザイン科学専攻（ユーザーエクスペリエンスデザイン研究室）
1年、堀江祐介氏、法政大学 デザイン工学部 システムデザイン学科 3年、橋場康人氏
 
発表6：16時10分～120分
講評：16時20分～25分
・電車とバスのためのAR
千葉工業大学大学院工学研究科 デザイン科学専攻（ユーザーエクスペリエンスデザイン研究室）
1年、堀江祐介氏、法政大学 デザイン工学部 システムデザイン学科 3年、橋場康人氏
 
発表7：16時30分～40分
講評：16時40分～45分
・病院に入院している人のためのAR
千葉工業大学大学院工学研究科 デザイン科学専攻（ユーザーエクスペリエンスデザイン研究室）
1年、堀江祐介氏、法政大学 デザイン工学部 システムデザイン学科 3年、橋場康人氏

■16時45分〜17時00分　休憩

■ブレスト・セッション
17時〜17時40分
ARのビジネスの可能性についてブレスト
＊上記の発表者の学生＋会場の皆さん、講評者の方々、ゲストにもお入り頂いて・・・

18:00 学生コンペ各賞発表と打ち上げパーティー（20:00終了予定）
]]> Summer Bash 2010 企業様７社によるデモ・セッション(7/28)のご案内 tag:www.arcommons.org,2010://1.78 2010-07-25T04:24:52Z 2010-07-25T05:51:30Z AR Commons Summer Bash 2010　2010 年７月28日（... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2 2010 年７月28日（水） Business Day

B1、ARテクノロジー企業様７社によるデモ・セッション

■「ARで"今"できること」
Showcasing Current Status of AR

13時〜レセプション終了まで、B!会場において、いつでも展示はご覧頂けます。

中央スクリーンを利用しての各社プレゼンテーションの時間割は下記のとおり。なお、レセプションの冒頭で、各社、持ち時間５分のフラッシュ・プレゼンテーションによる、自社PRをお願いしております


13：30〜13:50　トータル・イマージョン様

14：00〜14：20　エム・ソフト様

14：30〜14：50　レイ・フロンティア様

15：00〜15：20　タナックス様

15：30〜15：50　コンセプト様

16：00〜16：20　メタイオ様

16：30〜16：50 ゼニタム様



]]> 「ARを利用したビジネス提案」学生コンペ、入選案件発表！ tag:www.arcommons.org,2010://1.77 2010-07-22T02:18:00Z 2010-07-22T03:12:50Z Normal.dotm 0 0 1 4 28 ... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2 AR Commons Summer Bash 2010　「ARを利用したビジネス提案」学生コンペ、７月29日にプレゼンをして頂くファイナリストの応募テーマは以下の７件となります。当初、６件に絞り込んで公開プレゼンを行って頂く予定でしたが、今回は告知が遅かったせいか実装プロトタイプの部に応募がなく、一方、ビジネス提案の部で１人（１チーム）で複数応募されている中にテーマの着眼点として面白いものもあり、今後、議論していくシーズになればと思い、７件をプレゼンの対象に致します。各校、試験期間中だと思いますが、応募して頂いた皆さんには、感謝申し上げます。

・ぶらり旅拡張アプリケーション「burARi」


・安全な生活をサポートするためのAR

・電車とバスのためのAR

・病院に入院している人のためのAR

・「電子書籍」、「PND(ポータブルカーナビ)」の課金モデルを使った道案内アプリ

・子供には見えないネオンサイン

・「建設中」にがっかりしないためのAR


入選の各応募者、チームには個別に連絡致しますが、29日までにスライドも用意して、説得力のあるプレゼンができるように準備して頂きたいと思います。


プレゼンの対象となる発表者の皆さまには「参加賞」として頓智ドット株式会社様より特製Tシャツのご提供のお約束を頂いております。

この他、AR Commonsより"iPadだう！"賞ほか、"あのCEO（井口尊仁氏）とスタバでラテなう"賞、"うっかり...AR三兄弟賞(賞品：AR三兄弟にアイデアを開発してもらえる権利、副賞：逗子3兄弟のデビューアルバム) "などが、当日のプレゼン結果を厳正に審査した上で決定されます。


学生コンペの部、発表のプログラム・チェアはAR三兄弟の長男、川田十夢さん。講評者は（株）コンセプト・森川社長、「Google 問題の核心」著者で弁護士の牧野二郎氏、（株）パルコ『アクロス』編集長・高野公三子氏、（株）東急エージェンシー、クリエイティブ・ソリューション本部・津田賀央氏を予定しております。


プレゼン対象者の皆さんには、29日に「応援団」としてご友人たちにもお入り頂けるよう、ゲスト枠を設定しますので、後ほど詳細をご連絡致します。


まずは、入選の皆さま、おめでとうございました！


]]> AR Commons Summer Bash 2010お申し込みのご案内 tag:www.arcommons.org,2010://1.76 2010-07-21T05:28:45Z 2010-07-21T06:04:30Z 大変長らくお待たせ致しました。下記、AR Commons Summer Bash... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
一般、及び、会員の皆さまのお申し込みは、下記、株式会社内田洋行さまホームページ内に特設された専用ページからのみの扱いとなりますので、必ずこちらよりお申し込み頂きますよう、ご注意下さい。

お申し込みページはは→コチラから

なお、取材ご希望のメディア関係のみな様におかれましては、AR Commons事務局、info@arcommons.orgま で、「AR Commons取材希望」とタイトルに明記した上で、直接ご連絡下さいませ。今回、会場が前回より小さめなこともあり、実際に取材を検討されている、事前にお申し込み頂いた各社様、ライター様を 「プレス」として登録させて頂きますので、事前登録されました方は、当日、プレス受付の方へお出で下さい。

日時：2010年７月28日（水）：13：00〜20：00、2010年７月29日（木）：12：30〜20：00
会場：株式会社内田 洋行　ユビキタス協創広場  CANVAS
主催：AR Commons、株式会社内田洋行、株式会社アスキー・メディアワークス アスキー総合研究所
協力：慶應義塾大学SFC研究所・ケータイラボ （AR研究会）

今回会場となりますのは、株式会社　内田洋行ユビキ タス協創広場 CANVAS（所在地 東京都中央区新川2-4-7）ですので、皆様、お間違いのございませんようにご確認をお願い致します。
]]> AR Commons Summer Bash 2010 会場のご案内 tag:www.arcommons.org,2010://1.75 2010-07-20T14:59:30Z 2010-07-20T15:08:15Z ＊オン・ラインお申し込み専用ページは現在、（株）内田洋行様のサイト内で準備して頂... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
お申し込みページが公開され次第（７月21日中に）、当サイトからもリンクを貼ってご案内致します。

2010年７月28日（水）：Business Day
2010年７月29日（木）：Open Source and Students' Day

会場：株式会社内田洋行　ユビキタス協創広場  CANVAS
主催：AR Commons、株式会社内田洋行、株式会社アスキー・メディアワークス アスキー総合研究所
協力：慶應義塾大学SFC研究所・ケータイラボ （AR研究会）

今回会場となりますのは、株式会社　内田洋行ユビキタス協創広場 CANVAS（所在地 東京都中央区新川2-4-7）ですので、皆様、お間違いのございませんようにご確認をお願い致します。

出展企業様によるプレゼンテーションの時間割、及び、学生コンペの発表チームの詳細につきましても、22日、23日に更新予定です。
]]> 2010年７月28日（水）：トークセッション・プログラム tag:www.arcommons.org,2010://1.73 2010-07-10T15:27:54Z 2010-07-15T23:44:28Z Normal.dotm 0 0 1 348 198... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2

AR Commons Summer Bash 2010　

2010 年７月28日（水） Business Day

２F、メイン 会場 「トーク・セッション」プログラム


Expanding AR Market and Asian Ventures

〜with Focuses on Social-graph, Location Based Services and Beyond

拡張するAR市場とアジアのべンチャー

〜進化するソーシャル・グラフと位置情報サービス

 

13時30〜35分  (Japanese・English/日・英)

Welcome Note/プログラム・ハイライト紹介 （5 min.）

Junko IWABUCHI（Keio University）

岩渕潤子（慶應義塾大学大学院 政策・メディア研究科、教授）


 13時35分〜13時55分 （English/英）

Key Note/基調講演 （20 min.）
Albert KIM/アルバート・キム（Zenitum, Inc.、Founder & CEO）

Seeing and Understanding through Camera
ーNow & Future of Computer Vision based Mobile AR


13時55分〜14時05分 （English・Japanese/英・日）

Interaction with the audience and via social stream

Albert KIMさんの講演について会場とのQ&A （10 min.）

 

10 min. break

 

14時15分〜14時25分（English/英）

Proposal for Discussions and Start of the Conversation

パネル・ディスカッションのテーマ趣旨解説と短い対話 （10 min.）

 

Albert KIM/Takahito IGUCHI/Junko IWABUCHI

アルバート・キム（Zenitum, Inc.、Founder & CEO）

井口尊仁（頓智ドット株式会社、CEO）

岩渕潤子（慶應義塾大学大学院 政策・メディア研究科、教授）

 

14時25分〜15時55分（English・Japanese/英・日）

Session/セッション１: （90 min.）

AR as a Promising Platform for Entertainment Businesses

エンターテインメント・ビジネスのプラットフォームとしてのAR

 

14時25分〜14時55分 （English/英）

■5 min. Presentations by 6 Panelists （30 min.）

Hironao KUNIMITSU/Haruyuki SEKI/Daisuke YAMADA/

Arei KOBAYASHI/ Taisei TANAKA/ Takahiko SUEYOSHI

 

14時55分〜15時25分 （Japanese/日）

■Panel Discussion A  (30 min.)

Social Web, Social Game, Location Based Media and Augmented Reality

ソーシャル・ウェブ、ソーシャル・ゲーム、ロケーション・メディア、そして拡張現実

Chair: Yoshio TSUDA（Tokyu Agency, Inc.）/津田賀央（株式会社 東急エージェンシー、クリエイティブ・ソリューション本部）

Panelists:

Hironao KUNIMITSU（Gumi, Inc.） /国光宏尚（株式会社 gumi、代表取締役）

Haruyuki SEKI（Cirius Technologies, Inc.）/関治之（ジオメディアサミット主催／株式会社シリウステクノロジーズ、シリウスラボ 所長）

Daisuke YAMADA（NAMCO BANDAI Games, Inc.） /山田大輔（バンダイナムコ未来研究所、マーケティング企画部）

 

15時25分〜55分 （Japanese/日）

■Panel Discussion B  (30 min.)

Evolution of Mobile Devices enhanced by AR Technologies and revolutionary Life style change

拡張現実が加速するモバイルデバイスの進化とライフスタイル革命

Chair: Takahito IGUCHI（Tonchidot Corporation）/ 井口尊仁（頓智ドット株式会社、CEO）

Panelists:

Arei KOBAYASHI（KDDI R&D Laoratories） /小林亜令（KDDI研究所、WebデータコンピューティングG）

Taisei TANAKA（Geisha Tokyo Entertainment, Inc.）/田中泰生（ファンタジスタ、芸者東京エンターテインメント株式会社（GTE）、代表取締役 CEO）

Takahiko SSUEYOSHI（Koozyt, Inc.）/末吉隆彦(クウジット株式会社、代表取締役 社長)

 

10 min. break

 

16時05分〜16時45分

Session/セッション２ （40 min.）

Monetization and Challenges of AR businesses

〜Building the Pan-Asian AR Platform

ARビジネスの創造

〜アジア規模で考えるARプラットフォームとサステーナブルなビジネス・モデル構築へ向けて

Chair. 岩渕潤子（慶應義塾大学大学院 政策・メディア研究科、教授）

Panelists:

Kazumasa MORIKAWA（Qoncept, Inc.）/森川和正(株式会社コンセプト、代表取締役 社長)

Jiro MAKINO（Attorney at Law）/牧野二郎（弁護士、牧野総合法律事務所弁護士法人 所長）

Hiroyuki NAKAO（P.I.C.S.Co., Ltd.）/中尾浩之（株式会社ピクス、ディレクター・シナリオライター）


10 min. break

 

16時55分〜17時35分 （Japanese/日）

Wrap up/ラップアップ （40 min.）

The AR Genesis/拡張現実創世記を語る

Chair. Takahito IGUCHI（Tonchidot Corporation）/井口尊仁（頓智ドット株式会社、CEO）

Panelists:

Akari UCHIDA（KONAMI CORPORATION）/内田明理（『ラブプラス』プロデューサー）

ほか調整中

 

18時〜　

Cocktail Reception/レセプション

＊B1のレセプション会場に移動して


■7月28日のB1で のデモ・セッションの出展企業情報、プログラム詳細については近日中に発表します　

]]> AR Commons Summer Bash 2010 First Announcement tag:www.arcommons.org,2010://1.72 2010-06-11T13:09:47Z 2010-07-15T03:08:41Z AR Commonsは、昨年７月10日のキック・オフ・イベントから間もなく丸一年... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
今回は株式会社内田洋行様の全面協力を得て、二日間ともに恵まれた環境のB1、１F、２F、３Fをパラレルで使用しながら、盛りだくさんのデモ・セッションとインサイトに溢れるトーク・セッションの"Business Day"、オープンソースのデモ、そして、初めての試みとなる学生からの公募によるARのビジネス・モデル提案とAR技術を実装したプロトタイプ作品の発表コンペ＆プレゼンテーションを行う"Open Source & Students' Day"という野心的なイベントを開催します。現在、調整中ですが、AR Commonsとしては初めて、海外からのゲストもお招きする予定です。

詳細は追ってアップデートしてゆきますが、まずは1st Announcementということで、Mark your calendar!

＜開催概要 / Overview＞

日時：
2010年７月28日（水）：Business Day
2010年７月29日（木）：Open Source and Students' Day

会場：株式会社内田洋行　ユビキタス協創広場  CANVAS
主催：AR Commons、株式会社内田洋行、株式会社アスキー・メディアワークス アスキー総合研究所
協力：慶應義塾大学SFC研究所・ケータイラボ（AR研究会）

参加要綱：

１）デモ出展費料
賛助会員企業　　10,000円
非会員企業　　    15,000円
＊非会員企業、会員企業とも28日のレセプション参加１名ぶんを含む。２人め以後のレセプション参加費は実費＠3,500円

２）入場料
一般　　　２日通し@6,000円（28日のレセプション参加費を含む）
会員　　　２日通し@5,000円（28日のレセプション参加費を含む）
一般学生　２日通し@4,000円(28日のレセプション参加費を含む）
学生会員　２日通し@3,000円（入場無料、28日のレセプション参加費実費）
＊多数の参加者が見込まれるため、会場と施設運営の都合上、入場者の皆さまは全員、28日のレセプションに参加するという前提で、会費につきましては二日通しのみの扱いとなりますことを、予めご了承下さい。

■ 参加お申し込みは7月20日メドで開始予定。
（オンラインでの専用お申し込みページを作成しますので、今しばらくお待ち下さいませ。）

＜プログラム概要＞

2010年７月28日（水）
・トーク・セッション：　２F
拡張するAR市場とアジアのべンチャー
〜進化するソーシャル・グラフと位置情報サービス
Expanding AR Market and Asian Ventures
〜with Focuses on Social-graph, Location Based Services and Beyond

・デモ・セッション：　B1
ARで"今"できること
Showcasing Current Status of AR

13:00 受付開始
13:30 スタート（17:30終了予定）
18:00 レセプション（20:00終了予定）

2010年７月29日（木）
・スペシャル・サプライズ（詳細は近日発表予定）: 2F
・学生の公募によるARビジネス・モデル提案、及び、AR実装プロトタイプ発表コンペティション：　２F

10:30 受付開始
11:00 スタート（17:30終了予定）
18:00 学生コンペ優勝チーム発表と打ち上げパーティー（20:00終了予定）

＊学生コンペ打ち上げ「ビール・スポンサー」は頓智ドット株式会社さまです
＊学生コンペの参加要綱についてはコチラのページをご覧下さい。

]]> AR Commons Summer Bash 2010　学生コンペについてのお知らせ tag:www.arcommons.org,2010://1.71 2010-06-11T12:38:54Z 2010-07-13T00:09:13Z AR Commons Summer Bash 2010（2010年7月28日、2... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
■課題
1. ARを広く社会で活用するためのビジネス・モデルとし、(A)、または、（B）の要素、どちらか一方を必ず含むこと

A) 地域振興プラン（観光、及び、商業施設のプロモーション）
B) ARの市場を未来へ向けて開拓するための課金モデルの提案

2. AR技術を実装した、オリジナル研究のプロトタイプ・デモンストレーション

＊テーマ、内容についてのご質問はお気軽にinfo@arcommons.orgまでどうぞ。

■公募スケジュール
6/14(月)～7/19(月)　応募期間
7/22(木)　発表チーム、及び、個人の発表 （AR Commonsのサイト上で、18時００分予定）
＊USTによる発表も可能ですので、東京に来るのが難しいチームによる応募も歓迎します!

■応募先
students@arcommons.org

■エントリー方法
・それぞれの提案については、A4、Word形式の文書1枚の概要書と、スライドがある場合はpdf３ページ以内にまとめ、連絡先、所属機関・学年、氏名を明記のうえ、締め切り日までに上記アドレス宛に添付でご応募下さい。

・エントリー・フィーについて変更←注目！

当初、審査手数料として「エントリー・フィー」を設定しておりましたが、「学生の皆さんが参加しやすい環境を提供すべき」という心意気の企業様、及び、個人開発者からのご寄付がございましたため、今回、学生コンペ部門のエントリー・フィーは撤廃致します。学生の皆さんは、この期待に応え、どしどし応募して下さい！

■審査員と当日の講評者について←注目！

学生コンペ発表のプログラム・チェアはAR三兄弟の長男、川田十夢さん。講評者は（株）コンセプト・森川社長、「Google問題の核心」著者で弁護士の牧野二郎氏、（株）パルコ『アクロ ス』編集長・高野公三子氏、（株）東急エージェンシー、クリエイティブ・ソリューション本部・津田賀央氏を予定。

■参考
7月29日（木）、学生セッションの部　タイム・テーブル
＊学生セッションは２Fで行います

チーム1：14時30分〜40分
講評1：14時40分〜45分

チーム2：14時50分〜15時00分
講評2：15時00分〜15時05分

チーム3：15時10分〜20分
講評3：15時20分〜15時25分

チーム4：15時30分〜40分
講評4:15時40分〜45分

チーム5：15時50分〜16時00分
講評5：16時00分〜16時05分

チーム6：16時10分〜16時20分
講評6：16時20分〜16時25分

16時25分〜45分　休憩

・ブレスト・セッション
16時45分〜17時30分
ARのビジネスの可能性についてブレスト
＊上記の発表者の学生＋講評者の方々、ゲストにもお入り頂いて・・・

・ラップ・アップ
17時30分〜50分

18:00 学生コンペ優勝チーム発表と打ち上げパーティー（20:00終了予定）

＊AR Commons Summer Bash 2010学生イベントに関するハッシュ・タグは、#arstudentsをご利用下さい。
]]> おかげ様でAR Commonsは二年目を迎えます・・・ tag:www.arcommons.org,2010://1.74 2010-06-07T17:20:20Z 2010-07-11T23:15:44Z おかげ様で、AR Commonsは二年目を迎えます。あっという間の一年で、昨年、... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2
AR Commonsは資金ゼロでスタートし、キックオフの時点では、法人会員として名乗りをあげて下さった企業さんも数えるほどでした。それでも、「見てもらわないとわからない」ということで、「街の中で、実際にコンテンツを配置して実証実験をやってみたい。渋谷のような繁華街で、コンテンツがどう見えるのか、どんなことがわかるのか...」を、是非、自分の目で見て、体験したいと思って、「渋谷で実証実験をやる」と宣言していました。そして、法人会員の企業さんが総務省のプロジェクトを受託されたことから（最終的な目的は、「拡張現実」という技術の社会での認知度を確かめ、そのアプリケーションを一般の方が用いることから起こりえる問題やリスクを予想することでしたが）、街頭アンケートを前提として、渋谷駅から公園通り付近にかけて、実際に商用コンテンツを配置して、皆さんに見て頂く「シブコレ」を実証実験として開催することになったのです。

設立したばかりの小さな団体としては、複数のコンテンツ提供者間を調整して、データの加工や見せ方をそれぞれ工夫して頂きながら、街をミュージアムに見立てた実証実験を短時間で企画することは、かなり荷の重いことでした。さらに、実際の「受託事業」としては、コンテンツを集めて展示することではなく、「街頭でアンケートを実施」して、これをグラフ化し、分析することが目的だったので、真冬の一番寒い時期の街頭アンケート調査の実施、そして、年度末直前、ぎりぎりのタイミングで、集計された某大なデータを基にした大部な報告書の作成など・・・実は、大変な思いもいろいろと致しました。苦労した甲斐があって、「シブコレ」はNHKのニュースでも紹介され、多くのメディアでもご紹介頂きました。その間に、AR Commonsとしては第二回目の公開シンポジウムを企画し、3月10日に開催することになりました。

2月に行った街頭アンケートでは、解答に協力して下さる方を見つけるのも大変で、「AR」という言葉を発するTVのアナウンサーの表現も若干ぎこちなかったのですが、それから３ケ月あまり・・・今では、「AR」の概念は、私たちの暮らしの中でも、決して珍しいものではなくなりつつあるようです。

AR Commonsは、まだまだ発展途上にあり、二年目を迎えた今年こそ、より大きな飛躍の年になるよう、一層の努力を重ねて参りたいと思っています。安定した活動を続け、AR技術の普及と発展を通じて社会にプラスのインパクトをもたらせるよう、受託研究や事業も、積極的に取り組んで参りますので、
ARにかかわる社会実験などをお考えの皆さまにおかれましては、どうぞお気軽にお声がけ下さい。

この一年を振り返り、会計報告書をまとめました。法人会員の皆様で、メンバーシップ更新のために前年度会計報告書が必要な方は、こちらからダウンロードして下さい。

ARC2010歳出入.pdf

最後になりましたが、一年間AR Commonsの活動を支えて下さいました法人・個人、及び、学生会員の皆さま、また、二回の公開シンポジウム、渋谷での実証実験の実施に際して多大なご支援を賜りましたコア・メンバーの皆さま、外部協力者の皆さま、この場をお借りして心よりの御礼を申し上げます。皆さまの存在なしには、AR Commonsの活動は成り立ち得ません。一年間ありがとうございました！　そして、これからも、AR Commonsをよろしくお願い致します。

AR Commons事務局　岩 渕  潤 子
]]> AR Commonsより： 昨日はありがとうございました！ tag:www.arcommons.org,2010://1.70 2010-03-30T23:57:12Z 2010-03-31T00:47:14Z 昨日の「つるつる」と「でこぼこ」Dadaライブにご参加下さったみなさま、UST回... AR Commons http://www.arcommons.org/cgi-bin/mt/mt-cp.cgi?__mode=view&blog_id=1&id=2 昨日の「つるつる」と「でこぼこ」Dadaライブにご参加下さったみなさま、UST回りを含め会場をご提供下さいました㈱内田洋行 知的生産性研究所スタッフのみなさま、メディア協力：ITmedia プロフェッショナル モバイルさま、心より感謝致します。

予想どおりに（？）不手際も多々発生し、一生懸命調整して下さった会場側のスタッフ、また、忍耐強くご覧頂いた皆さまには御礼申し上げます。 特に遠隔参加だった岐阜の赤松さん、有馬の椿さん、お疲れさまでした。また、お忙しい中、長時間お付き合い下さった牧野二 郎弁護士、また、4月5日のディスカバリー打ち上げのため、明後日にもオーランド入りされる池上先生、有難うございました！　

今回は、飲料スポンサー様のお名前をUST中伏せさせて頂いておりましたが、サントリー食品株式会社様、烏 龍茶、有難うございました！　今回は、机上にある飲み物の形状やラベルがUST上で、どれぐらい視聴者に認知できるかについて、自主実験を行いましたが、これについては、また別途報告させて頂きます。

ARくじ引きの「豪華賞品」はサントリーウエルネス株式会社様より「conohaスキンケア ソープ & オーガニックコットン タオル セット」、ソフトバンクテレコム株式会社様よりお父さんスリッパ、お父さんノート、お父さんメモ帳、お父さんクリーナーをご提供頂きました。「予め賞品が何かわかっていたらARクジ引き参加したのに〜」という方も多いことと思いますが、ARクジ引きの開催決定が昨日早朝で、AR三兄弟@長男氏がその時のメールで、　「賞品なんとかして下さい」と言うので、それから私が焦ってむちゃ振ったため、今朝まで何が出てくるか、実は、不明だったのでした。わざと隠したわけではありませんので、ご了承下さいませ。

サントリーウエルネス株式会社様、ソフトバンクテレコム株式会社様、ご協力有難うございました。賞品ご提供 を昨日になってからお願いするという、恐るべきむちゃ振りにも関わらず、ご協力頂きましたことを心より感謝申し上げます。

ARクジ引きには80余名の方がエントリーされ、カメラの前で厳正に抽選が行われました。当選クジにはマー カーが反応し、当選者のtwitterロゴが表示されるというキュートな演出で、今後の視聴者応募企画や見本市会場でのイベントなどでは、実際、使われることを予感させるものだっ たと思います。

AR三兄弟は、今回、早めに会場入りして、入念にリハをしていたのですが、肝心な時になるとトラブルが発生 するという...実験環境では珍しいことではありませんが...苦難に昨日も見舞われ、それでもARクジ引きが成功したことは大きな成果だったと思います。長男、 次男、ありがとう！　本来、大学はもっと、こういう優秀な方々に活躍の場を提供すべきだと思っているのですが、色々考えないとと思っております。

実際にUST上の広告にARを使おうとお考えになって、昨日の中継をご覧頂いた企業様・・・prospectiveクライアント様には、決してライブで見せてはいけないのでは？...という反省も含め、ちゃんと作動しているハイライト映像を後ほど公開してもらえるよう、AR三兄弟にはお願いしておきました。

昨日の「つるつる」と「でこぼこ」は、「普通の携帯でセカイカメラ」の発表と同日、２時間差でのスタートとい う、AR的には大変エポック・メイキングな日の同日開催となりました。意図的にsynchさせたわけではないのですが、結果的にそういうことが多いAR Commonsです。頓智ドットと井口さんが脳内でブックマークされているため、脳内ARタグが反応するのでしょう（笑）　

こんな小規模のライブ・キャストを行うだけでも、多くの人たちに支えられて初めて可能なん だという事実に、今、改めて驚き、感動していていますが、肝心のディスカッションで考えたことも、多々ありますので、それについては、また、追って整理していきたいと思います。ITmediaさんが、どのように記事にまとめて下さるかについても楽しみです。

昨日、一番嬉しかったのは、宇宙開発委員会・委員長の池上先生が、どうやら本気でARに注目しておられ るらしいことがわかったこと。「人間との接点になり得るテクノロジーである」という部分で、「火星だって人が行かなくちゃ意味がない」というご発言から啓発されたことがいくつかありました。池上先生のご発言で興味深かったのは、ジェームズ・キャメロン監督の「アバターが嫌いだったので、アカデミー 賞の作品賞を取らなくて良かった」というお話。「宇宙でも、生身の人間が行くということは、CGのシミュレーションとはぜんぜん違う」という点、正に「リアル・タイム＋リアル・ロケーション」の発想で、ヒント がある気がします。いずれにしても、牧野弁護士と池上先生、インターネットの黎明期から、ずっとオトナとして見守って来られたお二人が、「今の ARは二十年前のインターネットと同じぐらい、何か起こるんじゃないかというワクワク感がある！」と言って下さっているので、大変心強く、このまま突っ走りたいと思いました。

昨日の議論の中で、ルネサンスを経て、オランダで学問が進歩したのは活版印刷の技術そのものによるものというより、出版（思想） の自由が担保されていたからではないか...という話をしましたが、やはり、歴史（美術史）を勉強した私にとっては、17世紀のオランダの流動性の高い（階級間移動が活発だった）社会に強い興味を惹かれます。赤松さんの、「USTを知っている人が、実は、一部に過ぎない」というご指摘は、15世紀当時、いくら活版印刷の技術が発達したところで、文字の読める人の絶対数は極めて少なかった・・・ということと、実は、今の状況は似ているのかも知れないと思いました。いつの時代も、最先端の思想、学問、テクノロジーを形成する人たちは、マイノリティなのだと思います。

昨日のディスカッションは今後展開していくレクチャー＆ディスカッション・シリーズの「予告編」とお伝えしましたが、今後、サイエンティストとヒューマニストの対話をよりダイナミックに実現できるよう、認知心理学やパフォーミング・アーツ系、今回お呼びできなかった建築、都市計画の専門家、作家、文学者などもお招きして、議論を進めてゆければと思っております。

同時に、ARのテクノロジーや利用方法をご紹介する「ARビジネス・デー」を、㈱内田洋行 知的生産性研究所様のご協力を得て、素晴らしいプレゼン環境で開催できればと思っておりますので、AR Commons会員様と、これからARで何かしようとお考えの皆様との交流の場にすべく、こちらも企画・準備を進めてゆきたいと考えております。

今後とも、AR Commonsの活動をご支援頂けますよう、よろしくお願い致します！
最後に、会場側で議論に参加して下さった加藤さん、tsudaってくれた山本さんも、お疲れさま＆ありがとうございました！　Twitterコメントをお寄せ下さった皆様にも、厚く御礼申し上げます！

]]>